Расплата дьявола   ::   Квин Эллери

Инспектор Глюк решил после долгого совещания с окружным прокурором Ван Эвери, начальником полиции, шефом детективов и шефом Управления внутренних дел обвинить Риса Джардена в преднамеренном убийстве Соломона Спета.

Вал промчалась в машине десять миль возле Хай-стрит. Отсюда до тюрьмы десять шагов. Но туда она не пошла. Вместо этого Вал повернула к юго-востоку, пересекла Бродвей и повернула на юг к Спрингс. Наконец, она остановилась перед мрачным зданием. Одно мгновение она колебалась, но потом вошла внутрь. Лифт поднял ее на пятый этаж.

- Я хочу видеть главного редактора, - сказала она клерку.

- Как доложить?

- Валери Джарден.

- Минутку, - засуетился клерк и схватился за телефон. Через десять секунд дверь открылась.

- Входите, Вал, - пригласил ее Фитцжеральд.

Он провел ее в кабинет, где в дальнем углу трудился еще один человек. Вот как? Вальтер снова работает!

- Садитесь, Вал, - проронил Фитц. - Сигарету? Выпивку? Что желаете?

- Фитц, - промолвила Вал, опускаясь в кресло, - сколько у вас денег?

- У меня? - изумился ирландец. - Я ведь тоже покупал акции Огиппи. Сколько вам нужно? Я постараюсь для вас достать.

- Я пришла сюда не для этого, - Валери посмотрела ему прямо в глаза. - Фитц, мне нужна работа.

Фитц поднял брови.

- Если вы сошли с ума, Вал...

- Я ведь теперь особый человек, не так ли? - улыбнулась она.

- То есть?

- Дочь человека, обвиненного в убийстве, имя которого не сходит с первых страниц газет.