Расплата дьявола   ::   Квин Эллери

Фитц неловко поерзал в кресле и направился к окну. Затем он повернулся и вновь плюхнулся в кресло.

- Слушаю вас.

Вал широко улыбнулась.

- Я не могу добывать, вернее описывать новости. У вас для этого достаточно людей, умеющих это делать. Но с другой стороны, я могу предоставить вам такую информацию, которую вы без моей помощи никогда не получите.

Фитц нажал кнопку.

- Билл, я не хочу, чтобы мне мешали, - усевшись поудобнее, он продолжил: - Я вас слушаю.

- Итак, я дочь обвиняемого. Уже одно это увеличит тираж.

- Выходит, вы тоже заинтересованы в повышении тиража моей газеты? ухмыльнулся Фитц.

- Во-вторых, я буду в состоянии предсказать шаги защиты еще до того, как дело попадет в суд.

- Да, - признал Фитц, - это вы можете.

- В-третьих, у меня будет внутренняя информация, которую не выкопает ни одна газета вообще. - Фитц принялся крутить нож для бумаги. - И, наконец, вы просто можете поиграть на обыкновенном человеческом интересе: богатая девушка потеряла свои деньги и работает, чтобы защитить честь отца. Одну минуту, дорогой, - быстро сказала она, заметив, что Фитц собирается что-то возразить. - Я не филантроп, и хотя это вызывает у меня тошноту, от денег не откажусь.

- Ого... - пробормотал ирландец, - и сколько же?

- Тысячу долларов за заметку, - храбро сказала Вал.

- Ого!

- Мне нужны деньги, Фитц. Если не дадите вы, дадут другие газеты.

- Имейте сердце, Вал! Заметка в день! Это может тянуться целую вечность!

Вал встала.