Мокрушники на довольствии   ::   Уэстлейк Дональд

 — Кстати, у вас есть пистолет?

— При чем тут это?

— К Мэвис это не имеет отношения. Дело совсем в другом. Я чуть было не забыл вас спросить…

— Слушайте, я согласен вам помогать…

— Просто мне стало любопытно, есть ли у вас пистолет, — сказал я.

— Разумеется, есть. Я держу в сейфе крупные суммы денег, и…

— Вам нет нужды оправдываться, — успокоил я его. — Я просто полюбопытствовал. Где он, у вас в столе?

— Да, но я не…

— Можно взглянуть?

— Послушайте, — начал он, и серость сменилась снежной белизной. — Послушайте, в чем дело? Я никогда не причинял вреда Эду Ганолезе…

— Не волнуйтесь вы так. Я вовсе не собираюсь убивать вас из него. Будь иначе, я бы нашел менее людное местечко, чем этот ваш клуб. Я просто хочу взглянуть на пистолет, и все.

— Зачем?

— Увлекаюсь стрелковым оружием.

Я протянул руку, Джонни затеял поединок взглядов, норовя заставить меня опустить глаза, но я был не один. Из-за моей спины на Джонни пялились Эд Ганолезе и вся организация, и в конце концов отвернуться пришлось ему. Он пожал плечами и выдвинул ящик стола.

Пистолет, который протянул мне Джонни, был настоящим чудовищем. Автоматический «кольт» сорок пятого калибра. Имея такой, можно усеять трупами все горы и долины.

— Думаете, вас придут грабить слоны? — спросил я.

— Пистолет, он и есть пистолет, — ответил Джонни. Это было не совсем так, но я не стал с ним спорить. Я поднес дуло к носу, но не унюхал ничего, кроме запаха холодной стали.