Спящее золото (Корабль во фьорде - 2)   ::   Дворецкая Елизавета

Но сейчас Эрнольв видел, как тяжело ей последовать за Халльмундом - ворожбы не получалось. Да и как тут получиться? Легко ли - в Хель?

И вдруг пение оборвалось. Что-то случилось. Тордис кого-то поймала, сообразил Эрнольв и похолодел от неожиданности и тревоги. Черты Тордис сложились в лицо не Халльмунда, а какого-то совсем другого человека... другого существа. Резкие, острые, немного искаженные судорогой ведуньи, но ясные черты, с широким ртом, немного хищной улыбкой... Светлые боги, да не тролль ли это? Эрнольв по привычке схватился за то место, где много лет висел амулет, но нашел пустоту, и внутри него что-то оборвалось. Он понял главное: Тордис нашла второй полумесяц, но не нашла Халльмунда.

- Росою покрыты влажные тропы... - снова забормотала Тордис.

Черты ее лица опять ожили, задрожали, и Эрнольв узнал сестру. Через несколько мгновений она открыла глаза и устремила прямо на Эрнольва удивленный, отсутствующий взор.

- Ты нашла... его? - воскликнул он, не в силах сдерживать нетерпение.

- Да, я нашла... - пробормотала Тордис. - Нашла.

Она разжала ладонь, как будто лишь сейчас вспомнила об амулете, наклонила голову и стала его рассматривать, как в первый раз.

- Что там? - расспрашивал Эрнольв. - Где Халльмунд?

- Я не знаю, где Халльмунд, - удивленно ответила Тордис и посмотрела на брата так, как будто до этого они говорили совсем о другом. - Я хотела искать мертвого, но Хель не отдает своих. Я ждала, что рунный полумесяц поможет мне, но он не помог. Я ждала, что амулет остался с мертвым, а он...