JК
Спящее золото (Корабль во фьорде - 2) :: Дворецкая Елизавета
Страница: 138 из 161- И совета умнее тебе не подаст ни один из богов. Эренгерда слишком хороша, чтобы согласилась пойти за такого уро... такого красавца, как ты. А Кольбейн задумал выдать ее за конунга. Пусть меня возьмут тролли, если это не так! Бедный мой родич Торбранд конунг! Спасите меня боги от таких родичей, как Кольбейн Косматый и Асвальд Сутулый! Впрочем, надеюсь, ко времени их свадьбы меня здесь уже не будет.
- Я надеюсь, тебя здесь не будет гораздо раньше, - только и ответил Эрнольв. Торбранд мог бы любить их и побольше: Хравн и Ванбьёрг оказали ему немалую услугу, согласившись держать Ингирид у себя в доме.
К тому времени, когда лодка пересекла фьорд и Хравн с сыном дошли до дома, Эрнольв уже успокоился и даже приободрился.
- Может, совсем не плохо, что я тоже пойду в этот поход, - говорил он матери и Свангерде после того, как Хравн рассказал о его горячей речи. Ведь нужно найти второй полумесяц. Половинки, конечно, притягиваются друг к другу, но едва ли вторая придет сюда сама, если я буду сидеть на берегу и смотреть на море. Удачу испытывают только в пути и находят только в пути. Я пойду с конунгом на Квиттинг и найду того, кто носит наш амулет.
- А если он давно продал свой полумесяц? - предположила Свангерда. - А если он будет переходить из рук в руки? Ты потратишь на эти поиски всю жизнь.
- Нет, не думаю. - Эрнольв покачал головой. - Тордис сказала, что тот человек носит полумесяц. А если он надел его на шею, то снять его будет нелегко.
- Я надеюсь, тебя здесь не будет гораздо раньше, - только и ответил Эрнольв. Торбранд мог бы любить их и побольше: Хравн и Ванбьёрг оказали ему немалую услугу, согласившись держать Ингирид у себя в доме.
К тому времени, когда лодка пересекла фьорд и Хравн с сыном дошли до дома, Эрнольв уже успокоился и даже приободрился.
- Может, совсем не плохо, что я тоже пойду в этот поход, - говорил он матери и Свангерде после того, как Хравн рассказал о его горячей речи. Ведь нужно найти второй полумесяц. Половинки, конечно, притягиваются друг к другу, но едва ли вторая придет сюда сама, если я буду сидеть на берегу и смотреть на море. Удачу испытывают только в пути и находят только в пути. Я пойду с конунгом на Квиттинг и найду того, кто носит наш амулет.
- А если он давно продал свой полумесяц? - предположила Свангерда. - А если он будет переходить из рук в руки? Ты потратишь на эти поиски всю жизнь.
- Нет, не думаю. - Эрнольв покачал головой. - Тордис сказала, что тот человек носит полумесяц. А если он надел его на шею, то снять его будет нелегко.