Страница:
31 из 182
- Но то-то и оно, что этот тип собирался ловить форелей в озере Веннахар!
- Позвольте, ваша честь! Форели касаются только меня, и меня одного!
- Что вы имеете в виду, Фергус?
- Да то, что, пока я здешний сторож, вы не имеете права вмешиваться в мои дела, если я сам вас не позову! Я, кажется, и не думал вас звать, дорогие друзья!
- Иными словами, вы собираетесь помешать нам выполнить свой долг?
- Думайте, что говорите, сержант! Я, между прочим, тоже давал присягу!
- Не важно! Мы с Тайлером слышали, как кто-то совсем рядом забросил сеть!
- Ну да?
- И я приказываю вам пропустить нас, Фергус Мак-Интайр!
- Нет!
- Это еще почему?
- А просто у меня складывается явственное впечатление, что вы хотите меня оскорбить, сержант Мак-Клостоу, а уж этого, имейте в виду, я никак не потерплю!
Арчибальд заколебался. Мак-Интайр слыл самым упрямым из обитателей Каллендера и в то же время пользовался широчайшей популярностью. Поэтому Арчибальд, памятуя о вчерашней ссоре с Тайлером, не посмел настаивать. Кроме того, он полагал, что хитростью добьется гораздо большего, нежели силой.
- Ладно, Мак-Интайр, мы уступим - негоже заводить свару между людьми, защищающими одни и те же интересы... по крайней мере хотелось бы так думать... Пошли, Тайлер.
Полицейские, не таясь, зашагали в обратном направлении, но, как только они оказались под прикрытием деревьев, сержант свернул налево, решив обогнуть препятствие и атаковать браконьера с тылу.
|< Пред. 29 30 31 32 33 След. >|