Террор   ::   Симмонс Дэн

Потом Хоппнер пытался приподнять корабль, чтобы добраться до киля, - то же самое хотел сделать сэр Джон с вашим «Эребусом»,- но снежная буря положила конец этим попыткам, и возникла опасность, что под напором льдов оба корабля вынесет на подветренный берег мыса. Наконец матросы стали просто падать прямо у помп - обезумевшие от усталости, они уже не понимали наших приказов,- и двадцать первого августа Парри приказал всем перейти на борт «Хеклы» и отвести корабль прочь, чтобы он не сел на мель, а бедный «Фьюри» вытолкнуло на берег несколькими айсбергами, которые крепко зажали его там, преграждая путь назад. У нас не было шансов вытащить «Фьюри» на буксире. Мы видели, как корабль раздавило льдами, точно скорлупку. Мы с великим трудом вывели оттуда «Хеклу» - только благодаря тому, что все до единого люди день и ночь стояли у насосов и плотник работал круглые сутки, укрепляя и латая обшивку. * Таким образом, мы и близко не подошли к Проходу - даже не открыли никакой новой земли, собственно говоря,- и потеряли корабль. Хоппнера судили морским судом, а Парри считал подсудимым и себя тоже, поскольку Хоппнер все время находился у него в подчинении.

– Всех оправдали,- говорит Фицджеймс.- Даже похвалили, насколько я помню. * Похвалили, но не повысили в звании,- говорит Крозье.; * Но вы все выжили.

– Да.

– Я хочу выжить в этой экспедиции, Френсис, - говорит Фицджеймс тихим, но твердым голосом.

Крозье кивает.

– Нам следовало поступить так, как в свое время поступил Парри: перебраться с «Эребуса» на борт «Террора» год назад и двинуться на восток в обход Кинг-Уильяма,- говорит Фиц-джеймс.