Торговая МИФтерия   ::   Асприн Роберт Линн

– Ну что ж, – услышал я голос джинны перед тем, как она скрылась в толпе, – приятно сознавать, что о нашей безопасности постоянно заботятся! Я повернулся к Цире, который по-прежнему был крайне взволнован. – В чем дело? Ты получил ошибочный результат или что? – спросил я. – В таком случае почему мы их отпустили? Лицо Цира пылало от волнения. – Дело в том, что сигнал исходил не от них. Он идет откуда-то отсюда. – Откуда? – спросил я. Цира указал своим толстым пальцем вниз.

– Под полом? – спросил Моа, приглашенный вместе с другими представителями администрации на обнаруженное нами место. – Невероятно! Это здание стоит на склоне гигантского вулкана. Под Пассажем ничего нет. – Я не хотел вмешиваться… сэр! – воскликнул Скоклин, – но неужели же вы действительно думаете… – Мы все с удивлением повернулись в сторону кривоногого флибберита. – Конечно, под Пассажем кое-что есть. Там есть подвал. – Но мы же не закончили его строительство. Мы забросили его, – возразил Моа. – И насколько же комфортабельным, по вашему мнению, должно быть логово магазинных воров? – с язвительной издевкой осведомился Скоклин. – Вы полагаете, им нужны какие-то особые условия? Отнюдь! А это значит только то, что все время существования Пассажа они находились у нас прямо под носом, и мы о них ничего не знали! – Не время для самобичеваний! – заметил я. – Как нам туда проникнуть? – Никак! – провозгласил Скоклин. – Все входы опечатаны. Мы обнаружили более надежный путь расширения – в другие измерения, которые располагали пространством для аренды.