JК
Ночь над водой :: Фоллет Кен
Страница: 507 из 597Что потом?
Маргарет знала, что, увы, во многом он прав, она действительно "неумеха". Ее мечта медленно растворялась, как дым в воздухе, рушилась, как замок на песке. Слезы душили, ручьем текли по лицу.
- Хватит, перестаньте, - вдруг раздался голос Гарри.
- Нет, пусть продолжает. - Она не хотела, чтобы он вмешивался. Они с отцом должны сами расставить все точки над "i".
Гримаса исказила его лицо, ничего, кроме ненависти, ярости, злобы.
- Бостон не наше родовое имение, да будет тебе известно. Там друг другу не помогают. Представь, что простудишься, заболеешь - никто далее руку не протянет. В магазинах тебя будут грабить евреи, на улице бесстыдно приставать негры. Что же касается твоего намерения вступить в армию, то...
- Тысячи других девушек уже сделали это, - произнесла Маргарет еле слышно.
- Не такие, как ты, а вполне приспособленные к трудной жизни, те, что привыкли вставать рано, чуть свет, сразу приступать к работе. Я уже не говорю об опасностях. Встретишь их - тут же раскиснешь, как кисель.
Она вдруг вспомнила, какой беспомощной и до смерти напуганной показала себя тогда ночью, при светомаскировке, ей стало стыдно. "Да, он прав, я словно слепой котенок, - подумала Маргарет. - Но не всегда же буду такой несамостоятельной и беззащитной?" По сути, это отец сделал ее такой, однако не все потеряно, надо лишь быстрее учиться жизни и становиться на ноги.
Маргарет знала, что, увы, во многом он прав, она действительно "неумеха". Ее мечта медленно растворялась, как дым в воздухе, рушилась, как замок на песке. Слезы душили, ручьем текли по лицу.
- Хватит, перестаньте, - вдруг раздался голос Гарри.
- Нет, пусть продолжает. - Она не хотела, чтобы он вмешивался. Они с отцом должны сами расставить все точки над "i".
Гримаса исказила его лицо, ничего, кроме ненависти, ярости, злобы.
- Бостон не наше родовое имение, да будет тебе известно. Там друг другу не помогают. Представь, что простудишься, заболеешь - никто далее руку не протянет. В магазинах тебя будут грабить евреи, на улице бесстыдно приставать негры. Что же касается твоего намерения вступить в армию, то...
- Тысячи других девушек уже сделали это, - произнесла Маргарет еле слышно.
- Не такие, как ты, а вполне приспособленные к трудной жизни, те, что привыкли вставать рано, чуть свет, сразу приступать к работе. Я уже не говорю об опасностях. Встретишь их - тут же раскиснешь, как кисель.
Она вдруг вспомнила, какой беспомощной и до смерти напуганной показала себя тогда ночью, при светомаскировке, ей стало стыдно. "Да, он прав, я словно слепой котенок, - подумала Маргарет. - Но не всегда же буду такой несамостоятельной и беззащитной?" По сути, это отец сделал ее такой, однако не все потеряно, надо лишь быстрее учиться жизни и становиться на ноги.