Заклинание для хамелеона :: Энтони Пирс
Страница:
227 из 443
— Боюсь, что ты не поверишь ни однойиз них.
— Попробуй и увидишь.
— Первая. Волшебник Хамфри сказал мне, что это наиболее простое решение моей проблемы.
— Какой проблемы? — настроение у Бинка было неважное.
Она снова взглянула прямо в его глаза, чуть не уставившись.
— Я должна произнести это вслух?
Бинк обнаружил, что краснеет. Очевидно, что ее проблемой была ее внешность. Фанчен была молода, но она была не просто некрасива или непривлекательна, а уродлива — живое доказательство, что юность и здоровье не обязательно равнозначны красоте. Никакая одежда, никакая косметика почти не могли помочь ей, лишь магия могла что-то сделать. Это делало ее уход из Ксанфа бессмысленным. Может быть, ее суждения так же деформированы, как и ее тело.
Вынужденный из вежливости сменить тему беседы, Бинк сосредоточился на другом вопросе.
— Но в Мандении нет магии!
— Вот именно.
Снова логика его споткнулась. С Фанчен было так же трудно говорить, как и смотреть на нее.
— Ты имеешь в виду, магия делает тебя... такой, какая ты есть? — что за чудеса такта он демонстрирует!
Но она не стала упрекать его за отсутствие вежливости.
— Да, более или менее.
— Почему Волшебник Хамфри не заставил тебя отработать свой гонорар?
— Он не смог вынести моего вида.
Хуже и хуже.
— Э... а что за вторая причина?
— Сейчас я тебе этого не скажу.
Это было понятно.
|< Пред. 225 226 227 228 229 След. >|