Звездный зверь   ::   Хайнлайн Роберт

-- Но это не значит, что можно зарегистрировать в этом качестве Луммокса. Я прослушал тот же курс коммерческого права, что и ты. Они поднимут нас на смех.

-- Перестань увиливать. Я говорю о втором разделе того же курса. Если бы ты представил Лумми на выставку, он был бы "орудием твоего труда", не так ли? И пусть они доказывают, что это не так. Наше дело -- успеть зарегистрировать Луммокса как имущество, на которое невозможно наложить арест, до того, как дело решится не в твою пользу.

-- Если они что-то затевают против меня, им придется иметь дело с моей матерью.

-- Нет, это не так. Я уже узнавала. После того, как твой отец составил завещание, она не имеет права тронуть ни одного цента.

-- Неужели?- с сомнением спросил он.

-- Ох, да поторопись же! Если мы сумеем убедить суд, закон будет на нашей стороне.

-- Ну, ты и проныра, Бетти. -- Джон Томас проскользнул сквозь загородку, обернулся и сказал:

-- Лумми, я буду через минуту. Ты оставайся здесь.

-- Почему?- спросил Луммокс.

-- Не спрашивай "почему?". Просто жди меня здесь.

-- Хорошо.

На лужайке перед зданием суда уже собралась толпа; люди глазели на Луммокса в его новых владениях. Шериф Дрейзер отдал приказ обнести этот участок канатами, и двое его сотрудников следили, чтобы соблюдался порядок. Молодые люди поднырнули под ограждение и пробились сквозь толпу к ступенькам суда. Нотариальная контора была на втором этаже; в ней они обнаружили ее главу, сухопарую старую деву.