Охота на человека в Перу   ::   Де Вилье Жерар

Машина дернулась, мотор несколько раз чихнул и заглох.

Моника отчаянно жала на газ, но безрезультатно. Наконец она вышла из машины, со злостью хлопнув дверцей, и принялась ходить вокруг, словно желая усилием воли стронуть ее с места. Малко подошел к ней.

- Тяжелый случай, - сказал он.

Молодая женщина развела руками с комическим отчаянием.

- Рано или поздно это должно было случиться! У меня нет десяти миллионов солей на новую машину. Ладно, поймаю такси, а завтра утром вызову механика.

- Я могу вас подвезти.

- Нет, нет, мне еще надо в аэропорт, передать пакет, а потом домой это на другом конце города, за кольцевой дорогой. У черта на куличках!

- Вечеринка у Фелипе кончилась, - настаивал Малко. - Давайте я вас отвезу, по дороге поболтаем.

Моника Перес снова села в свой "фольксваген", исторгла из мотора последний судорожный вздох и, смирившись, открыла дверцу "тойоты" Малко.

- Мне так неудобно... Вы хоть знаете дорогу в аэропорт?

- Вы мне покажете.

* * *

Уже в шестой раз все тот же чумазый мальчишка стучал в стекло машины и, размахивая перед носом Малко своими щетками, умолял разрешить почистить его ботинки. Между тем, было около полуночи.

Малко оставил включенным кондиционер: в аэропорту стояла удушающая жара. Градусов на десять выше, чем в Сан-Исидро. В дверях аэровокзала появилась белоснежная фигурка Моники Перес. Она подбежала к машине и со вздохом облегчения опустилась на сиденье.

- Все в порядке.