Этот неподражаемый Дживз   ::   Вудхауз Пэлем Грэнвил

Мне не удалось поговорить с Бинго, когда мы остались в мужской компании, а позже, в гостиной, он просто не появился. В конце концов я разыскал его в отведённой ему комнате, где он валялся с трубкой в зубах, задрав ноги на спинку кровати и глядя в потолок. Рядом с ним на покрывале лежал блокнот.

- Привет, старый хрыч, - сказал я.

- Привет, Берти, - рассеянно сказал он.

- Как странно, что ты здесь. Насколько я понимаю, после твоей гудвудской проделки дядя перестал выплачивать тебе содержание, и ты устроился гувернёром, чтобы немного подзаработать?

- Точно, - коротко сказал Бинго.

- По крайней мере ты мог бы дать знать своим друзьям, куда ты исчез.

Он нахмурился.

- Я не хотел, чтобы они знали, куда я исчез. Я хотел куда-нибудь забиться и никого не видеть. Ты не представляешь, Берти, что я пережил за эти три недели. Солнце перестало светить:

- Странно. У нас в Лондоне погода стояла дивная.

- Птицы перестали петь:

- Какие птицы?

- Не всё ли тебе равно, какие птицы? - довольно грубо выкрикнул Бинго. Разные птицы. Птицы, которые здесь живут. Я не успел каждую из них назвать по имени. Говорю тебе, Берти, мне нанесли удар, страшный удар.

- Кто? - Я никак не мог взять в толк, о чём он говорит.

- Бессердечная Шарлотта.

- Э-э-э: гм-м-м: - Я столько раз видел Бинго влюблённым, что совсем забыл о девушке, сыгравшей определённую роль в гудвудском деле. Шарлотта Кордэ Роуботам. Она дала Бинго от ворот поворот и ушла к товарищу Батту.

- Я испытал адские муки, Берти. Но сейчас, э-э-э, я воспрял духом.