Журнал Компьютерра -720   ::   Компьютерра

- Но у них

обособленное поле деятельности, мы со

своей озвучкой идем как бы параллельно.

Но, в общем, наша команда - это все, кто

хоть что-то делает для

проекта".

Рассказывая о своей

команде, Кирилл не раз и не два

вспоминает Lostfilm. "Их проект - это

Кравец. Но для людей, скажем

переводчиков, участие в такой работе -

это увлечение. Уместно ли здесь жесткое

руководство? Там - диктатура, - говорит

наш собеседник. - Мы же считаем, что

человеку в нашем деле должно быть

комфортно. У нас в команде любой человек

имеет право голоса, но не может настоять

на том, чтобы было именно так, как он

хочет. Не скрою: номинальное право вето

есть у меня. Но я прибегаю к нему только

в тех редких случаях, когда дискуссия

заходит в тупик. Обычно мой голос

совещательный". Кирилл полагает, что все

упирается в цели. Как ему кажется, цель

Lostfilm - в первую очередь реклама

студии, в которой Кравец зарабатывает

деньги другими проектами [Нам было

рассказано и про сторонние коммерческие

проекты команды Novafilm, из факта

существования которых следует, что и

Кирилл со товарищи вполне могут быть

заинтересованы в саморекламе]. Он

стремится соблюсти сроки и даже нанимает

актеров. "Мы же не хотим привлекать

актеров только и исключительно потому, -

говорит Кирилл. - что хотим озвучивать

сами.