Язон четырех морей   ::   Бенцони Жюльетта

Марианна никогда не видела беззаботную креолку в подобном состоянии и,возвращая ей поцелуй, прошептала на ухо:

— Фортюнэ, Бога ради, скажи, что с тобой стряслось?

Неужели ты так переживала из-за меня?

Фортюнэ резко оторвалась от подруги, затем, положив руки на плечи молодой женщине, пристально посмотрела на нее с таким состраданием, что дрожь ужаса прошла по телу онемевшей Марианны.

— Я приехала из дворца правосудия, Марианна, — сказала г-жа Гамелен так тихо, как только могла. — Все кончено…

— Что… ты хочешь сказать?

— Час назад Язон Бофор приговорен… к смерти!

Слово пронзило Марианну как пуля. Она пошатнулась от удара. Но она уже столько дней ожидала этого, что бессознательная подготовка сказалась, и открытая рана постепенно превратилась в шрам. Она знала, что наступит день, когда ей придется услышать эти ужасные слова, и подобно тому, как человеческий организм, предчувствуя болезнь, подспудно приготовляется к борьбе за жизнь, дух тоже был готов к грядущему страданию. Перед лицом угрожающей опасности не было ни времени, ни места для слабости, слез и страха.

Фортюнэ уже протянула руки, ожидая, что потерявшая сознание Марианна может упасть, но тут же опустила их, с изумлением глядя на стоявшую перед ней незнакомую женщину, с виду готовую на все, устремившую на нее твердый, как сталь, взгляд. Ледяным голосом Марианна спросила:

— Где сейчас император? В Сен-Клу?

— Нет. Весь двор в Фонтенбло в связи с охотой.