JК
Язон четырех морей :: Бенцони Жюльетта
Страница: 384 из 404Моя подруга…
В серо-голубых глазах Наполеона загорелся огонек, но на этот раз не гнева, а скорее насмешки.
— Хорошо! Найдите свою подругу, сударыня, и отправляйтесь. Оказывается, существуют люди, от которых не так просто избавиться! — добавил он шутливым тоном, давая понять Марианне, что он знает, о какой подруге идет речь.
Она низко поклонилась, затем с любезной помощью генерала Нансути, предложившего руку, чтобы опереться о нее кончиком ботинка, она взлетела в седло с легкостью, которая вызвала сдержанную улыбку у гусарского офицера… Он слишком хорошо знал верховую езду, чтобы поверить в льстивую ложь Марианны. Если кто-то и упал, то только не эта безупречная амазонка… но, зная свет, Нансути так и ограничился улыбкой.
Марианне понадобилось несколько секунд, чтобы найти Фортюнэ и торопливо рассказать ей о том, что произошло, и о неожиданной удаче, вселившей в нее новую надежду.
— Главное то, что он тебя примет! — сказала радостно г-жа Гамелен. — Ты проведешь, без сомнения, очень неприятные четверть часа, но он выслушает тебя, и в этом все!
Теперь ты можешь выиграть партию.
Не задерживаясь, обе женщины устремились вслед за императором. На первом скрещении дорог они под высокой сосной нашли ожидавшего их, неподвижного, как конная статуя, Рустана. Он сделал знак следовать за ним и пришпорил лошадь, направляясь к замку окольным путем, чтобы не смешаться с возвращавшимися придворными.
В серо-голубых глазах Наполеона загорелся огонек, но на этот раз не гнева, а скорее насмешки.
— Хорошо! Найдите свою подругу, сударыня, и отправляйтесь. Оказывается, существуют люди, от которых не так просто избавиться! — добавил он шутливым тоном, давая понять Марианне, что он знает, о какой подруге идет речь.
Она низко поклонилась, затем с любезной помощью генерала Нансути, предложившего руку, чтобы опереться о нее кончиком ботинка, она взлетела в седло с легкостью, которая вызвала сдержанную улыбку у гусарского офицера… Он слишком хорошо знал верховую езду, чтобы поверить в льстивую ложь Марианны. Если кто-то и упал, то только не эта безупречная амазонка… но, зная свет, Нансути так и ограничился улыбкой.
Марианне понадобилось несколько секунд, чтобы найти Фортюнэ и торопливо рассказать ей о том, что произошло, и о неожиданной удаче, вселившей в нее новую надежду.
— Главное то, что он тебя примет! — сказала радостно г-жа Гамелен. — Ты проведешь, без сомнения, очень неприятные четверть часа, но он выслушает тебя, и в этом все!
Теперь ты можешь выиграть партию.
Не задерживаясь, обе женщины устремились вслед за императором. На первом скрещении дорог они под высокой сосной нашли ожидавшего их, неподвижного, как конная статуя, Рустана. Он сделал знак следовать за ним и пришпорил лошадь, направляясь к замку окольным путем, чтобы не смешаться с возвращавшимися придворными.