Под покровом ночи   ::   Карр Джон Диксон

Так кого же она видела?

У Графенштайна вырвался торжествующий крик:

- Я вам говорил! Я говорил, что это была галлюцинация!

- Галлюцинация,доктор,- Банколен повернулся к нему,- не может заставить нас верить, что мы были свидетелями убийства, не так ли? Вы же не думаете, что нам просто привиделось это кровавое убийство в карточной комнате, которое произошло при точно таких же обстоятельствах?

Словно заколдованные, мы все придвинулись к столу. Я чувствовал тревожное биение сердца. От напряжения у меня кружилась голова. Мы окружили стол, и я видел лица моих компаньонов, на которые ложились отблески света. А вокруг стояла темнота. Не слышно было ни звука. Казалось, даже часы перестали тикать... Банколен, опираясь пальцами левой руки о стол, смотрел на нас через плечо, сбоку. На лице с заостренной бородкой четко обозначились все морщины, подбородок его упрямо выставился вперед, над сверкающими глазами нависали густые брови - словом, у него был такой вид, будто он слышал салют мощной военной флотилии, разрезающей морские волны...

Словно издалека до меня донесся голос Графенштайна:

- Она... Она сказала, что видела в ванной человека, который уронил на пол совок. Если это не было галлюцинацией, то что же это было?

- Преднамеренная ложь,- заявил Банколен и неожиданно стукнул по столу кулаком.- Потому что именно мадам Луиза убила и Лорана, и Вотреля!

Глава 18

ПОСЛЕДНЕЕ СРАЖЕНИЕ

Все мы словно окаменели. Банколен медленно обвел нас взглядом. Стены гостиной как будто расступились, выросли и колыхались.