Под покровом ночи   ::   Карр Джон Диксон

Месье, я уже ответил на множество вопросов! И помог вам, не так ли? Больше я ничего не могу сказать, даже если бы меня подвергли пыткам!

- Вряд ли это возможно... Во всяком случае, я бы вам посоветовал превратить ваш третий этаж в бар, или в баню, или в какое-нибудь еще безобидное заведение... Пока все, Фенелли.

Управляющий живенько попятился к двери. Когда все его шарообразное тело исчезло из поля нашего зрения, я обратился к шефу полиции:

- Могу я спросить, какую информацию вы скрываете, Банколен? Вы впервые намекнули, что Салиньи был наркоманом.

- Да, но это совершенно другое. Я не уверен, что это имеет какое-то отношение к нашему расследованию. Сейчас же я фактически уверен в этом.

- Как вы узнали о тайной гостиной Фенелли на третьем этаже?

- Мне сказал об этом Салиньи.

- Салиньи?! Не может быть!

- Именно так. Он сообщил мне о ней, когда принес то письмо. Это необъяснимо, но так оно и было... Ладно. Меньше чем через минуту на нас набросится орда газетчиков - я слышу крики снаружи,- но сначала давайте немного обсудим дело. Каково ваше впечатление, друзья? Вы заметили какие-нибудь ниточки для раскрытия убийства? Какие-либо противоречия, несоответствия?

- Лично мне,- рискнул начать первым я,- бросается в глаза одно противоречие...

Графенштайн остановил меня, гулко шлепнув по столу ладонью:

- Постойте. Я хочу кое-что выяснить.