Страница:
295 из 322
Кристи повернулась к Юнис и спросила:
— Когда Джонни вернулся к вам, порвал ли он с людьми из Колорадо?
Юнис и Молли обменялись несколькими репликами на непонятном языке.
— Ведьма, которая была твоей сестрой, дала Джонни дьявольский порошок, — сказала Юнис. — Когда он принял его, его душа попала в страну, где скалы разговаривали, а кедры ходили, как люди.
— Марихуану? — спросила Кристи.
— Нет, что-то гораздо более сильное. После этого Джонни пришел к Смотрящей На Солнце и попросил ее, чтобы она вернула его душу. Он принес ей подарок из одного древнего захоронения.
— Из пещеры, — сказала Кристи.
Юнис поколебалась.
— Он не сказал нам откуда. Он просто сказал, что украл его у белокурой ведьмы.
Смотрящая На Солнце закрыла глаза и затянула древнюю заунывную песню. Эхо от стен кивы вторило словам песни, возможно, столь же древним, как и сама кива.
— Душа черепахи очень древняя, — переводила ее пение Юнис. — У каждой Смотрящей На Солнце была своя черепаха. Древняя легенда говорит, что однажды сестра одной Смотрящей На Солнце украла ее черепаху из великой кивы. Она хотела завладеть душой клана и сама стать Смотрящей На Солнце. Другая сестра, Смотрящая На Солнце, погналась за воровкой.
— Куда? — спросила Кристи.
— На север, к краю пустыни, где вздымается великое плато. Смотрящая На Солнце и ее сестра вступили в схватку. Сестра была убита, но и Смотрящая На Солнце была смертельно ранена. Она поняла, что уже не сможет вернуть обратно душу клана.
|< Пред. 293 294 295 296 297 След. >|