Последняя сволочь   ::   Эксбрайа Шарль

ладно... сейчас...

Морин растолкала мужа, и тот с жалобным стоном уселся на край кровати.

- Ну? Что стряслось?.. И который час?

- Половина второго, и на том конце провода тебя ждет Лью Мартин.

- Лью? Что он колобродит, вместо того чтобы спать, как все люди?

О'Мэхори взял у жены трубку.

- Ну? В чем дело? Неужели вы не могли оставить меня в покое? Ладно, валяйте, старина, я вас слушаю...

Морин снова скользнула под одеяло и, закрыв глаза, собралась было продолжить прерванный сон, но, почувствовав, что муж встает, приподнялась:

- Что ты делаешь, Пат?

- Одеваюсь.

- Одеваешься в такой час?

- Я еду к Лью.

- Зачем?

Пат обернулся, и новое, еще никогда прежде не виданное ею выражение лица мужа испугало молодую женщину.

- Они убили Джорджа Росли.

ГЛАВА II

Несмотря на поздний час, у "Маисового початка" толпились люди. Из-под закрытой двери, которую охранял Лью Мартин, виднелась узкая полоска света. Едва Пат выскочил из машины, его схватила за руку какая-то женщина.

- Скажите, лейтенант, когда же наконец разгонят всю эту сволочь или посадят на электрический стул? Вы обязаны нас защищать! Почему же вы этого не делаете?

О'Мэхори мягко отстранил незнакомку.

- Возвращайтесь-ка лучше домой... В такое позднее время вам бы следовало спать... А остальное предоставьте нам.

- Если у нас и осталась хоть капля доверия к полиции, то благодаря вам, а иначе...