Графиня де Монсоро (Том 2) :: Дюма Александр
Страница:
38 из 99
Этот народ кричал: "Да здравствует Лига! Да здравствует месса! Да здравствует Гиз! Да здравствует Франсуа!" В общем - да здравствуют все, кроме короля. - А что ты ему сделал, этому народу, почему он с тобой так обошелся? - Я? Ровным счетом ничего. Что может сделать народу один человек? Народ признал во мне друга вашего величества, и этого ему было достаточно. - Но Шомберг? - Что Шомберг? - Шомберг не пришел тебе на помощь? Шомберг не защитил тебя? - Клянусь телом Христовым, у Шомберга и без меня забот хватало. - Что это значит? - А то, что я оставил его в руках красильщика, с жены которого он сорвал чепец и который собирался, вместе с пятеркой или семеркой своих подмастерьев, задать ему жару. - Проклятие! - вскричал король. - Где же ты его оставил, моего бедного Шомберга? - добавил он, поднимаясь. - Я сам отправлюсь ему на помощь. Быть может, кто-нибудь и скажет, - он взглянул в сторону Можирона и Келюса, - что мои друзья покинули меня, но, по крайней мере, никто не скажет, что я покинул своих друзей. - Благодарю, государь, - произнес голос позади Генриха, - я здесь, Gott verdamme rnich "Будь я проклят (нем.).", я справился с ними сам, хотя и не без труда. - О! Шомберг! Это голос Шомберга! - закричали трое миньонов. - Но где же ты, черт возьми? - Клянусь богом! Я там, где вы меня видите, - возопил тот же голос. И тут все заметили, что из темноты кабинета к ним приближается не человек, нет, - тень человека. - Шомберг! - воскликнул король.
|< Пред. 36 37 38 39 40 След. >|