Калигула, или После нас хоть потоп   ::   Томан Йозеф

Говорил он с усмешкой, и заобычным раболепием проглядывали дерзость и злоба.

-- Он будто бы отличился в битвах и в дипломатических переговорах с парфянами, проявил мужество и доблесть. -- Насмешливый голос Калигулы стал грубым. -- У девок, наверно. В бою он всегда был первым... Но в каком бою, если... если во всей империи царит мир? В пьянстве, верно, всех превзошел. Фи! Твой сенат еще раз заслужил signum stupiditatis[*].

[* Отличие за глупость (лат.).]

-- Я не люблю, когда ты орешь, как пастух, -- произнес император. -Неужели и ты нахватался от Макрона всей этой гадости. Что за дурные привычки?

Но остановить Гая было уже невозможно.

-- Он получит золотой венок, а? Я, я его не получил, а этот негодяй Луций получит? Позор! И это умышленно делается! -- кричал Калигула, так что жилы вздувались у него на висках. -- Да разве Луций Курион благороднее меня? Сенат грубо оскорбил и опозорил твоего внука, цезарь!

-- В чем же оскорбление, если награжден будет Луций Курион? -- сухо поинтересовался император.

-- Я ненавижу его! -- выкрикнул Калигула.

-- О, это аргумент, и, безусловно, достойный наследника императора, -саркастически произнес Тиберий. -- Потому что он всегда опережал тебя в гимнасии, дальше метал копье, смеялся над твоей робостью.

-- Да, он насмехался надо мной. Он унижал меня перед всеми. И перед Клавдиллой...

-- Не притворяйся, будто ты любил Клавдиллу! Ты замучил свою жену. Стыдись! Ты мелочен, Гай Цезарь.