Виконт де Бражелон, или Десять лет спустя   ::   Дюма Александр

- Подождите еще минуту, - непринужденно сказал Людовик XIV гасконцу, - я должен послать в Лондон согласие на брак моего брата с сестрой английского короля, Генриеттой Стюарт.

"Он, кажется, разбил меня по всем пунктам, - прошептал ДаАртаньян, пока король подписывал письмо и отпускал Лиона. - Но признаюсь, чем основательней меня разобьют, тем больше удовольствия мне это доставит".

Король следил взглядом за Лионом, пока тот не запер за собой дверь; он даже сделал три шага за министром. Затем остановился и повернулся к мушкетеру:

- Теперь покончим с нашим делом. В Блуа вы говорили мне, что вы небогаты.

- Теперь я богат.

- Да, но это меня не касается. У вас свои деньги, а не мои; мне нужно другое.

- Я не совсем понимаю, ваше величество.

- Не скупитесь на слова, говорите прямо, от души. Довольно ли вам будет двадцать тысяч в год жалованья?

- Ваше величество... - пробормотал ДаАртаньян в изумлении.

- Довольно ли вам четырех лошадей на казенном содержании и добавочных сумм в зависимости от обстоятельств и надобности? Или вы предпочитаете получать круглым счетом, скажем, сорок тысяч ливров? Отвечайте.

- Государь, ваше величество!

- Вы, разумеется, удивлены, я этого ждал. Отвечайте, не то я буду думать, что вы потеряли способность быстро соображать, которую я так ценил в вас.

- Ваше величество, двадцать тысяч ливров в год, без сомнения, большие деньги, но...

- Никаких "но"" да или нет? Достаточно двадцати тысяч?

- О, разумеется!

- Отлично. Гораздо удобнее оплачивать экстренные издержки. Переговорите о них с Кольбером. Теперь перейдем к главному.