Женщина-дьявол (Варфоломеевская ночь, Молодость короля Генриха - VIII)   ::   Террайль Понсон Дю

Полицейский бережно поддержал его под руку и сказал:

-Вам надо подкрепиться, господин Амори! Позвольте мне довести вас до ближайшего кабачка, где вы отдохнете от неудобно проведенной ночи.

Кабачок, о котором говорил полицейский, был в двух шагах от них. Там они застали четырех солдат- лотарингцев, игравших в кости.

-Ба! - воскликнул один из них.- Да ведь это - мессир Амори! - и он приветливо поклонился Жаку.

-Доброго здоровья, мессир Амори,- сказал другой.- А вы ловко вчера насвистались!

-Да вы-то почем знаете? - спросил Жак-Амори.

-Да ведь на моих глазах, чай, вы напились-то! Когда вы вчера уходили отсюда, то почти на ногах не держались!

-Но... это... непостижимо...

Когда Жак растерянно произносил эти слова, он подметил, как один из солдат подмигнул полицейскому и вполголоса сказал:

-Бедный парень! У него еще не все дома!

В этот момент послышался стук копыт, и к кабачку подъехал всадник. Это был паж Амедей; он был покрыт пылью и, по-видимому, возвращался из дальнего путешествия.

XI

Увидав Жака, Амедей, сейчас же подбежал к нему, ласково обнял и воскликнул:

-Здравствуй, милочка Амори! Сколько времени мы уже не виделись с тобою!

-Ничего не понимаю! - растерянно пробормотал монах.