Золотой киль   ::   Бэгли Дэсмонд

Они обменялись рукопожатиями, и Меткаф сказал: - Приятно вновь слышать южноафриканскую речь. У вас прекрасная страна, вот только полиция слишком ретивая.

И обернулся ко мне:

- Где Джин?

- Умерла, - сказал я. - Погибла в автомобильной катастрофе.

- Как это случилось?

Я рассказал ему о дороге вдоль побережья, о пьяном водителе и о падении машины в море с высоты трехсот футов. Пока я рассказывал, лицо его каменело, и когда я закончил, он сказал:

- Значит, этот ублюдок получил всего пять лет, а если будет вести себя примерно, то выйдет через три с половиной. - Он потер переносицу. - Мне нравилась Джин. Как зовут того парня? У меня остались друзья в Южной Африке, которые позаботятся о нем после выхода из тюрьмы.

- Забудь, это не вернет мне Джин.

Он кивнул, потом хлопнул в ладоши,

- А теперь все поедем ко мне. Остановитесь в моем доме. Там армию можно разместить.

Я был в нерешительности.

-А что будет с яхтой?

Он улыбнулся:

- Вижу, ты наслушался рассказов о портовых ворах Танжера. Все правильно. Но ты можешь не беспокоиться, я поставлю охрану. Никто не покусится на то, что принадлежит моим людям... или мне.

Он уплыл на другой конец гавани и быстро вернулся с марокканцем, судя по лицу, испуганным, и что-то сказал ему на быстром и гортанном арабском. Затем повернулся ко мне:

- Все устроилось. Скоро все в доках будут знать, что вы мои друзья. Так что твоя яхта в полной безопасности, все равно что дома, на верфи.