Дева озера   ::   Скотт Вальтер

Покраснев,

Она сдержала все же гнев.

«Не время обижаться мне.

Наперекор беде, войне

Иду спасать я жизнь отца.

Веленьем этого кольца,

Что дал Фиц-Джеймсу сам король.

Мне подчиниться соизволь».

10



Кольцо с поклоном Льюис взял,

И услыхал притихший зал

Его слова: «Наш долг — твой щит.

Прости, что был я с толку сбит

Нарядом нищенским твоим,

Не угадал тебя под ним.

Когда урочный час придет,

Король узнает, кто здесь ждет.

Покуда ты пойдешь в покой,

Достойный гостьи дорогой.

Захочешь — дай любой приказ,

Служанки явятся тотчас.

Идем. Не гневайся на нас

И недогадливость прости».

Но прежде чем в покой уйти,

К солдатам Элен подошла

И кошелек им отдала.

Весь зал ее благодарил,

Но Брент смущен и мрачен был.

И вот что он сказал в ответ

При виде золотых монет:

«Британец я и сердцем горд,

Хотя не рыцарь и не лорд.

Я предпочел бы, если б мог,

Не деньги взять — твой кошелек.

Его на шлеме я с собой

Носил бы в самый жаркий бой».

И был Джон Брент увидеть рад

Горянки благодарный взгляд.

11



Тут гостью капитан увел,

И к Бренту Аллен подошел:

«О сэр, прошу я одного -

Вождя увидеть моего.

Я менестрель его — и с ним

В любой беде неразделим.