Страница:
50 из 86
Этого следовало ожидать! Мы увлеклись беседой, и коварный прилетел неожиданно! Оруженосца мне! В погоню!
Перес . Бесполезно, бесполезно, сеньор Дон Кихот! Ведь не можете же вы лететь за ним по воздуху!
Николас . Я сам видел, как он, в черной мантии, пролетел над домом, волоча за бороду королевского брата!
Дон Кихот . Почему же вы не отрубили ему руку?
Николас . Промахнулся!
Дон Кихот . Ах, я не прощу себе этого! Где была стража? Щит и коня мне!
Антония . Дядюшка, молю вас, успокойтесь!
Дон Кихот . Принцесса была под защитой моего слова! Расступитесь! Вы поражены страхом, а я не боюсь его и догоню его, хотя бы он летел по воздуху с быстротой ветра! Пустите меня! ( Роняет меч, опускается в кресло. )
Антония . Дядюшка, что с вами?!
Дон Кихот . Ах, открылись раны… Бессилие поразило меня вдруг… он очаровал меня…
Антония . Дядюшка, послушайтесь голоса любящей вас племянницы, вам нужно окрепнуть и отдохнуть. Драгоценный дядюшка, послушайтесь меня!
Перес . Послушайтесь нас, сеньор рыцарь, ложитесь в постель, благодетельный сон укрепит вас.
Дон Кихот . Да… я не в состоянии сейчас двигаться с места… колдовство сковало меня, как цепями…
Антония и Перес ведут Дон Кихота к постели и укладывают его.
Антония ( задергивая полог ). Он заснул. Бедный, бедный дядюшка!
Перес . Не надо отчаиваться, сеньора племянница. Сон освежит его, и, быть может, проснувшись, он станет спокойнее. Идемте отсюда, маэсе Николас.
|< Пред. 48 49 50 51 52 След. >|