Дон Кихот   ::   Булгаков Михаил Афанасьевич

Второй старик ( Первому старику ). Будь добр, сосед, подержи мою палку.

Первый старик берет палку.

( Взявшись за жезл Санчо. ) Клянусь в том, что я вернул ему десять золотых, которые он дал мне взаймы.

Первый старик . Как же небо его не покарает?

Второй старик протягивает руку, чтобы взять у Первого палку.

Санчо . Нет, друг, ты сказал правду, когда присягал, но палка-то пусть останется у него навсегда.

Первый старик . Но разве она стоит десять червонцев, ваша честь?

Санчо . Стоит! Стоит, или вместо мозгов у меня кирпичи! Взломать сейчас же эту палку!

Палку взламывают, и из нее выкатываются деньги.

Первый старик . Мои денежки! О мудрейший из всех губернаторов!

Второй старик ( падая на колени ). Простите меня, сеньор губернатор!

Санчо . Уходи, хитроумный мошенник! Но помни, что, если ты вздумаешь еще раз околпачить кого-нибудь, тебе придется худо!

Первый старик . О великий губернатор!

Мажордом } Великий губернатор!

Свита }

Старики уходят. Появляется Женщина, а за ней – Свиновод.

Женщина . Правосудия! Правосудия! И если мне откажут в нем здесь, на земле, я буду искать его на небесах!

Санчо . А что случилось с тобой, голубка?

Женщина . Ваша милость, этот негодяй, встретив меня сегодня в поле, силой отнял у меня честь!

Санчо ( Свиноводу ). Э-э, да ты, как я вижу…

Свиновод ( в отчаянии ). Ваша светлость! Я, изволите ли видеть, свиновод…

Санчо .