Физики   ::   Дюрренматт Фридрих

Оба сошли с ума, у обоих заболевание развивается, оба представляют опасность для окружающих, оба удушили своих сиделок.

Инспектор . Вы думаете, что психические заболевания могут быть следствием радиоактивности?

Доктор . К сожалению, я должна предусмотреть такую возможность.

Инспектор (оглядывается). Куда ведет эта дверь? Доктор. В переднюю, в зеленую гостиную, на верхний этаж.

Инспектор . Сколько пациентов еще находится здесь?

Доктор . Трое.

Инспектор . Только?

Доктор . Сразу же после первого несчастного случая все остальные были переведены в новое здание. К счастью, мне вовремя удалось его закончить. Средства мне обеспечили богатые пациенты и мои родственники. Вое они один за другим поумирали. Главным образом тут, у меня. И я осталась единственной наследницей. Судьба, Фос. Я всегда остаюсь единственной наследницей. Род у нас такой древний, что только чудом медицины можно объяснить, почему я сама более или менее нормальная, — я имею в виду свою психику.

Инспектор (задумался). А третий пациент?

Доктор . Тоже физик.

Инспектор . Странно. Вы не находите?

Доктор . Ничуть. Я распределяю своих пациентов. Писателей к писателям, тузов промышленности к тузам промышленности, миллионерш к миллионершам и физиков к физикам.

Инспектор . Его фамилия.

Доктор . Иоган Вильгельм Мебиус.

Инспектор . От тоже работал с радиоактивным веществом?

Доктор . Нет.

Инспектор . А он не может...

Доктор .