Физики   ::   Дюрренматт Фридрих

Он у меня пятнадцать лет, все в одном и том же состоянии, совершенно безобиден.

Инспектор . Фрейлейн доктор, прокурор категорически требует, чтобы к вашим физикам были приставлены санитары. Вам этого но избежать.

Доктор . Хорошо.

Инспектор (берет шляпу). Превосходно. Меня радует, что вы это понимаете. Я был всего два раза в «Вишневом саду», доктор фон Цанд. И от души надеюсь, что больше мне здесь бывать не придется. (Надевает шляпу и уходит налево, через дверь, ведущую на террасу и оттуда — в парк.)

 Доктор Матильда фон Цанд задумчиво смотрит ему вслед. Справа входит старшая сестра Марта Боль.

Старшая сестра (принюхивается, возмущенно). Прошу вас, фрейлейн доктор...

Доктор . О! Извините меня. (Гасит сигарету.) Тело убрали?

Старшая сестра . Да. Оно под органом.

Доктор . Поставьте там свечи и возложите венки.

Старшая сестра . Я уже позвонила садовнику.

Доктор . Как себя чувствует тетя Зента?

Старшая сестра . Она возбуждена.

Доктор . Удвойте дозу. А кузен Ульрих?

Старшая сестра . Без перемен.

Доктор . К сожалению, я вынуждена нарушить одну из традиций «Вишневого сада». До сих пор у нас были только сиделки. Завтра медицинских сестер сменят санитары.

Старшая сестра . Фрейлейн доктор Матильда фон Цанд, предупреждаю вас, что я никому не отдам моих трех физиков. Это самые интересные случаи в моей медицинской практике.

Доктор . Своего решения я не изменяю.

Старшая сестра .