Сан-Антонио в Шотландии   ::   Сан-Антонио

Он молча кивает в знак согласия и, пошатываясь, идет к своей машине. Когда он исчезает, Синтия поворачивается ко мне.

— Простите, что накричала на вас, но это была маленькая хитрость, чтобы успокоить его ревность. Здорово вы его отделали, — шутливо добавляет она.

Не хочу вас обманывать, друзья, но сдается мне, эта девушка довольна трепкой, которую я задал ее женишку. Все бабы такие: в присутствии благоверного сюсюкают с ним, но готовы отдать все на свете, чтобы сделать вам приятное, если вы разбили ему нос.

— И это вас совсем не огорчает? Она становится серьезной.

— Тони, вы уже поняли, что я не выношу этого парня.

— Но он же ваш жених!

— Потому что так решила тетя Дафна. Все дело в его больших деньгах. В Шотландии этот вопрос еще более важен, чем Где бы то ни было.

— Но, черт побери, вы ведь совершеннолетняя! Если этот тип вам не нравится…

— Не нравится, и еще как. Поверьте, я без конца откладываю эту свадьбу, но моя тетка упрямая женщина, а я ей обязана всем. У меня нет денег и…

Понятно. Прекрасная Синтия не хочет лишиться наследства.

— Бедненькая моя, — шепчу я.

Тогда она прижимается ко мне, дрожа, как тростинка под вечерним бризом (не пугайтесь, это минута поэзии), и мне остается только пересчитать языком ее зубки. Их ровно тридцать два. Не каждый может этим похвастаться.

— Приходите после ужина в мою комнату, — предлагаю я.

— О, Тони, — возмущается нежная девочка.