Макбет   ::   Ионеско Эжен

Разве я не обязан быть верноподданным и преданным? Не принес ли я ему в этом присягу?

Гламис . Полноте, у нас и в мыслях не было сказать что-либо подобное. И вы совершенно правы. С чем вас и поздравляем.

Кандор . Несомненно, его благодарность вас удовлет­воряет.

Макбет (расплываясь в улыбке). Доброта нашего монарха Дункана уже вошла в легенду. Он желает народу добра.

Гламис (косясь на Кандора). Мы это знаем.

Кандор . Мы уверены в этом.

Макбет . Дункан — воплощение щедрости. Все, что имеет, он отдает другим.

Гламис (Макбету). Вы наверняка сумели этим вос­пользоваться.

Макбет . Вдобавок ко всему он храбр.

Кандор . О чем свидетельствуют его деяния.

Гламис . Это общеизвестно.

Макбет . И я знаю про это не понаслышке. Наш монарх — добрый и порядочный человек. Его супру­га — наша государыня эрцгерцогиня так же доб­ра, как и красива. Она занимается благотвори­тельностью. Помогает сирым, врачует хворых.

Кандор . Ну как же не восхищаться таким человеком? Замечательный человек, отличный монарх.

Гламис . Ну как не ответить порядочностью на его порядочность, щедростью на его щедрость?

Макбет . Я готов пронзить шпагой любого, кто станет утверждать обратное.

Кандор . Мы убеждены, совершенно убеждены, что Дункан превосходит в добродетели всех монархов до единого.

Гламис . Он — сама добродетель.

Макбет . Я стараюсь следовать этому образцу.