Сальватор. Том 2   ::   Дюма Александр

Впрочем, это не беда, я повторяю свою просьбу: я пришелтребовать от вас возмещения суммы в полмиллиона франков.

— Возмещение?.. — дрогнувшим голосом переспросил мэтр Баратто, начиная понимать, почему маркиз де Вальженез прикрыл за собой дверь.

— Да, сударь, в качестве возмещения, — в третий раз и довольно сурово повторил Сальватор.

— Что вы хотите этим сказать? — потухшим голосом промямлил нотариус, с трудом выдавливая каждое слово; по его лицу градом катил пот.

— Слушайте меня внимательно! — приказал Сальватор.

— Я вас слушаю.

— Мой отец маркиз де Вальженез вызвал вас к себе семь лет тому назад… — начал Сальватор.

— Семь лет! — эхом повторил нотариус.

— Это было одиннадцатого июня тысяча восемьсот двадцать первого года… Сочтите.

Нотариус промолчал. Было незаметно, что он считал. Он просто ждал.

— Маркиз вызвал вас, чтобы передать завещание, в котором он усыновлял меня и признавал своим единственным наследником.

— Ложь! — вскричал, позеленев, нотариус.

— Я читал это завещание, — продолжал Сальватор, пропустив мимо ушей опровержение мэтра Баратто. — Оно было написано в двух экземплярах, оба — собственноручно моим отцом.

Один экземпляр был передан вам, другой исчез. Я пришел спросить вас о судьбе этого завещания.

— Это ложь, совершеннейшая ложь! — взвыл нотариус, дрожа всем телом. — Я действительно слышал от вашего отца, что он собирался написать завещание.