Спальни имеют окна ( Окно в спальню)   ::   Гарднер Эрл Стенли

- Ты что, и вправду считаешь, что все вокруг только о тебе и думают?

Я ничего не ответил, и после минутной паузы Берта продолжала:

- Она настаивала, чтобы дело передали опытному сыщику, опасаясь, как бы тот человек не заметил слежки. Если только он догадается и донесет тетушке, то она здорово поплатится. Стоит только тетушке подумать, что племянница наняла сыщиков, она тут же порвет с ней всякие отношения.

- Ты имеешь в виду, что племянница не получит по завещанию тетушкины деньги?

- Ну а что же еще я могу иметь в виду, когда я говорю о разрыве отношений? Конечно же, речь идет о лишении наследства. Я пообещала ей, что все пройдет гладко, без сучка и задоринки. И гарантировала, что никто ничего не узнает.

- Почему же ты меня не предупредила, чтобы я был поосторожнее?

- С какой стати? Ты сам должен знать, как себя вести. Как бы то ни было, а она дала чек.

- Я просто хочу во всем разобраться,- сказал я.

- Разве ты еще не разобрался?

- Итак, ты сказала ей, что передаешь это дело мне, так?

- Совершенно верно. Я сказала ей, что ты лично будешь заниматься этим делом, но тогда это будет стоить дороже, так как ты лучший сыщик в нашем городе.- Берта помолчала несколько минут, очевидно обдумывая всю эту историю, затем нахмурилась и сказала: - Если как следует вдуматься, то что-то здесь есть подозрительное... А эта Бушнелл, она довольно хорошенькая.

- Сколько ей лет?

- Что-то около двадцати трех.

- Как ее зовут?

- Клэр.

- Где она живет?

Берта рассердилась:

- Я тебе не адресная книга. Поднять меня среди ночи! Заставить приехать черт знает куда...