Спящий сфинкс   ::   Карр Джон Диксон

- Я всегда считал его именно таким,- ответил Дон.

- А вот я видела, как он бил Марго по лицу ремнем для правки бритвы, а потом, швырнув в кресло, душил. И это не один раз. Это продолжалось в течение трех или четырех лет.

Итак, краски начали сгущаться, события принимали все более зловещий оборот.

Карусели тихонько покачивались в лунном свете, а Силия дрогнувшим голосом продолжала:

- И я не думаю, чтобы она заслуживала подобного обращения. Марго была такой... безобидной! Да, да, безобидной. Она никому на свете не причинила бы вреда. Ты ведь знаешь это, Дон!

Холден действительно знал это.

- Да, быть может, ей не хватало интеллигентности и артистичности, о которой все время твердит Дэнверс Локи,- продолжала Силия.- Зато она была красавицей! И вот такой славный малый, весельчак... По словам Торли, в правильности которых я уверена, дело не в какой-то другой женщине. Я думаю, это просто жестокость. Торли всегда был слишком благоразумен и осмотрителен, чтобы выплескивать свое раздражение на посторонних, поэтому страдала Марго.

Холден пытался осмыслить услышанное.

- И как давно это началось?

- Примерно через год после смерти "второй мамочки". Марго тогда очень переживала. Все время плакала украдкой, не отвечала на мои расспросы. Я для нее была всего лишь "маленькой сестричкой", хотя мне уже двадцать восемь.

- Но ведь они с Торли любили друг друга?- недоумевал Дональд.