Тайфун над Маями   ::   Пендлтон Дон

СамБоланнеимелникакихпретензийкДжонни "Музыканту", затотысячимолодыхпарнейидевчат, попавшихвпорочныйкругсомнительныхидорогостоящихнаслаждений, закоторыепотомприходилосьрасплачиватьсяжизнью, имеливескиепричиныжелатьскорейшейкончинычеловеку, которыйнаходилсявперекрестьеоптическогоприцелаПалача.

Боланвзялручкуинастраничкеблокнотапроизвелкороткийрасчет, затемсноваприпалкокуляруприцелаитщательноосмотрелплощадкувокругцели. Онвовсенехотел, чтобыприказниприсутствовалипосторонниесвидетели. Максноваввелпоправкуииспытующепосмотрелнафлаг, ленивополощущийсянафлагштокевышкидляпрыжковвводу, — онхотелубедиться, чтоветернеизменилнаправление. Ручкасновапобежалапостраницеблокнота, оставляязасобойнеровнуюцепочкуцифр. Расчетбылзакончен, аБоланготовкакции. Судьбажедоделаетвсеостальное.

* * *



Порточчиуютноустроилсявшезлонгенакраюбассейна. Воднойрукеондержалзапотевшийстакан, другойрассеяннопоглаживалволосатуюгрудь. Онлежал, закинувногунаногу, ипальцамиоднойизнихотбивалритмнеслышноймелодии.

Напротивнегонаскладномалюминиевомстульчикесиделаочаровательнаямолодаяженщинавцветастомбикини. Грациозноподнявруки, онапоправляласвоюсложнуюприческу. Порточчинеобращалнанееникакоговнимания, затосявнымнеудовольствиемсмотрелнакоренастогочеловека, стоявшегоушезлонга.

— Атеперьпослушайменя, Джонни, — сказалБальдероне, — янесобираюсьвыслушиватьтвоиоскорбленияинепотерплюих. Еслитебененравится, какяорганизовалзасадунаБолана, занимайсяэтимсам. Тольконеговоримне...

— А-а! Хватит, Винни, — проворчалПорточчи, потягиваяизстаканакоктейль. — Тынепервый, когоэтотпареньпровелвокругпальцев.

— Японимаю, чтотычувствуешь, — ответилБальдероне.