Тайфун над Маями   ::   Пендлтон Дон

Питерссообщилмне, чтотруппривалилсякдверивнутриномера, хотяонабылазакрытанацепочку. Онполучилпулюпрямовлицо. Жертваприоткрыладверь, чтобывыяснить, ктотампожаловал. Ивдруг "паф!" — получилпулю! Тоттипдержалврукестакан, былполураздетым... Телевизорревелнавсюкатушку. НакомодележалревольверР.38, ноонневзялего, когдапошелоткрывать. Вместооружияонвзялстаканвиски. Оннеожидалничегоплохогоичувствовалсебявполнойбезопасности. Чтокасаетсяцепочки, тоэтонормальнаяреакция, япоступилбытакже. Апотом "паф!". Ивсе...

Вильсонпервымвошелвлифт.

— Боланпреследуетихиметодичноприканчиваетодногозадругим, — проворчаллейтенант. — Ясамневвосторгеотэтихлюдей, номнененравитсясвинство, какимзанимаетсяБолан. Этотчеловек— животное, капитан. Животное-людоед.

Хэннонзадумался.

— Янесовсемсогласенсвами, Боб, — произнесон. — Значиттак, ввашихглазах, выглядятнашимальчикивоВьетнаме? Звери, жаждущиекрови?

— Тосовсемдругоедело, — возразилВильсон.

Лифтостановился, иегодверьскользнулавсторону. Полицейскиевышлиипродолжилиразговорвкоридоре.

— Разницатолькововременииместе, — настойчиводоказывалХэннон. — Другимиявляютсялишьновыеправилабоя, вынесенныеизВьетнама. Тамглавное, Боб, — охотаиубийство. Молодежьучатвоеватьтакимвотобразом.

Врагавыслеживаютиубивают. Боланнескольколетпровелвтомадуи, какмнекажется, хорошоусвоилпреподанныеемууроки. Теперьонвоюеттак, какегоучили, тольконевджунглях, авгороде. Ненадо ненавидеть его, Боб. Егонужнопостаратьсяпонять.