Крошка Цахес, по прозванию Циннобер   ::   Гофман Эрнст Теодор Амадей

Преславный князь, вы читали «Тысяча и одну

ночь», ибо, я знаю, ваш светлейший, блаженной памяти господин папаша — да

ниспошлет ему небо нерушимый сон в могиле! — любил подобные гибельные

книги и давалих вам в руки, когда вы еще скакали верхом на палочке и

поедали золоченые пряники. Ну вот, из этой совершенно конфузной книги вы,

всемилостивейший господин, должно быть, знаете про так называемых фей,

однако вы, верно, и не догадываетесь, что некоторые из числа сих опасных

особ поселились в вашей собственной любезной стране, здесь, близехонько от

вашего дворца, и творят всяческие бесчинства.

— Как? Что ты сказал, Андрес? Министр! Феи — здесь, в моей стране! —

восклицал князь, побледнев и откинувшись на спинку кресла.

— Мы можем быть спокойны, мой милостивый повелитель, — продолжал

Андрес, — мы можем быть спокойны, ежели вооружимся разумом против этих

врагов просвещения. Да! Врагами просвещения называю я их, ибо только они,

злоупотребив добротой вашего блаженной памяти господина папаши, повинны в

том, что любезное отечество еще пребывает в совершенной тьме. Они

упражняются в опасном ремесле — чудесах — и не страшатся под именем поэзии

разносить вредный яд, который делает людей неспособными к службе на благо

просвещения. Далее, у них столь несносные, противные полицейскому уставу

обыкновения, что уже в силу одного этого они не могут быть терпимы ни в

одном просвещенном государстве. Так, например, эти дерзкие твари

осмеливаются, буде им это вздумается, совершать прогулки по воздуху, а в

упряжке у них голуби, лебеди и даже крылатые кони.