Темная сторона луны   ::   Карр Джон Диксон

То же самое сделал и доктор Фелл, который, казалось, чего-то ждал. Потом Алан посмотрел на Камиллу и на Янси они тоже ждали.

Кто-то легонько постучал по матовой стеклянной панели на двери, и она отворилась. В проеме стоял сержант Дакуорт, молодой, с тяжелой челюстью и с видом столь же заговорщицким, сколь олицетворявшим срочность. Он приблизился к доктору Феллу так же осторожно, как мог бы двигаться по минному полю, и заговорил тихим голосом:

- Все устроено, сэр. Вы тоже готовы?

- Сержант, мы готовы уже некоторое время.

- Не смогли прибыть раньше, сэр! Причина...

- Причина мне понятна. Но я предупреждал капитана Эшкрофта насчет его идеи. Она может не сработать, вы знаете.

- Сэр, она уже работает.

- Что нам надо делать?

Сержант Дакуорт посмотрел на Янси:

- Вы...

- Я?

- Совершенно верно. Следуйте за мной на улицу, делайте все, что делаю я, издавайте как можно меньше шума.- Я беру его на место, сэр,- объяснил сержант Дакуорт доктору Феллу.- Он там будет как раз под рукой - для акции.

- Какой еще акции?- потребовал ответа Янси.

- Эта леди и вы двое. Медленно досчитайте до пятидесяти, потом идите за нами. Выходите через боковую дверь и поднимитесь по трем маленьким ступенькам на край игровой площадки. Но дальше не ходите, оставайтесь там и наблюдайте. Никакой опасности для леди нет, ни для кого опасности нет. Вы будете находиться чуть ли не в сотне футов от места. Вы все увидите, когда зажжется свет.