Матрос с Бремена (сборник рассказов)   ::   Шоу Ирвин

Майкл снова засмеялся, громче на сей раз, но не так радостно.

-- Больно ты строга! Она совсем не дурнушка! У нее приятного цвета лицо. Как у деревенской девушки. С чего ты взяла, что я на нее пялился?

Фрэнсис, склонив голову на плечо, улыбалась мужу из-под широких полей шляпки.

-- Майкл, дорогой...-- начала она.

Майкл засмеялся, но тут же оборвал смех.

-- О'кей, свидетельские показания приняты, извини. Но это все из-за цвета лица. Такие лица, как у нее, не часто встретишь в Нью-Йорке. Прости меня.

Фрэнсис легонько похлопала его по руке и прибавила шагу. Они пошли быстрее к Вашингтон-сквер.

-- Какое приятное утро! -- сказала она.-- Просто чудесное! Когда мы вместе завтракаем, я себя отлично чувствую весь день.

-- Надежное тонизирующее средство,-- ухмыльнулся Майкл.-- Утренний моцион. Свежие булочки, крепкий кофе в компании Майкла -- и все, бодрость на весь день гарантирована.

-- Да, в этом все дело. К тому же я отлично спала всю ночь, обвившись вокруг тебя, как канат.

-- Потому что это была субботняя ночь. Я позволяю себе такие вольности только после завершения рабочей недели.

-- По-моему, ты... ну, поправляешься, мужаешь,-- констатировала она.

-- Неужели правда? Этот худосочный парень из Огайо?

-- Мне так нравится! -- призналась она.-- Можешь себе представить -получить лишних пять фунтов своего мужа!

-- Мне тоже нравится,-- с серьезным видом подтвердил Майкл.