Последняя глава (Книга 1)   ::   Голсуорси Джон

- Нашла!

- Что?

- Джин Тасборо, дочь здешнего священника... семья очень хорошая. Денег, конечно, ни гроша.

- Совсем ни гроша?

Леди Монт покачала головой, и шляпа ее заколыхалась.

- Такие никогда не бывают богатыми. Хорошенькая. Похожа на тигрицу.

- А можно мне на нее посмотреть? Я примерно знаю, что Хьюберту понравится.

- Я приглашу ее ужинать. Они плохо питаются. У нас была уже одна Тасборо. Кажется, при короле Якове; так что она нам какая-то пятиюродная. Там есть еще и сын; на флоте; вполне разумный, и усов нет. Он сейчас дома, в отписке.

- В отпуске, тетя Эм.

- Так и знала, что это не то слово. Будь добра, сними у меня со шляпы пчелу.

Динни сняла носовым платком с большой шляпы маленькую пчелку и поднесла платок к уху.

- Я все еще люблю слушать, как они жужжат, - сказала она.

- Позову и его, - ответила леди Монт, - его зовут Алан, очень милый мальчик. - Она посмотрела на волосы племянницы. - По-моему, это цвет мушмулы. Говорят, у него есть будущее, только не знаю какое. Взлетел на воздух во время войны.

- Но, надеюсь, спустился обратно?

- Да; ему даже за это что-то дали. Говорит, теперь на флоте очень душно. Все какие-то углы, колесики, вонь. Он тебе сам расскажет.

- Вернемся к девушке, тетя Эм; в каком смысле она тигрица?

- Понимаешь, когда она на тебя смотрит, ты так и ждешь, что из-за угла появится тигренок. Мать умерла. Джин прибрала к рукам весь приход.