Предания нашей улицы   ::   Махфуз Нагиб

Он лег спать, но проспал не более двух часов, душевное волнение разбудило его. Арафа позвал Ханаша и рассказал ему о встрече с женщиной. Ханаш слушал и глядел на друга со всевозрастающим беспокойством. Когда тот закончил свой рассказ, Ханаш усмехнулся и сказал:

– Все это следствие вчерашней попойки! Арафа обиделся:

– Я не был пьян! Все это чистая правда!

– Лучше ляг, поспи. Тебе надо хорошенько выспаться.

– Ты не веришь мне?

– Конечно, нет! И ты, когда проспишься, не вспомнишь об этой истории.

– Но почему ты не веришь мне?

– Я видел из окна, как ты вышел из дома управляющего. Переходя улицу, ты постоял немного возле Большого дома и пошел дальше в сопровождении своих слуг.

Арафа вскочил на ноги.

– Слуг ко мне! – крикнул он.

– Не делай этого, – предостерег его Ханаш, а то они усомнятся в твоем рассудке.

Но Арафа настаивал на своем.

– Я расспрошу их при тебе.

– Ты добьешься лишь того, что они перестанут нас уважать.

В глазах Арафы появился безумный блеск, он надменно сказал:

– Я не сумасшедший! И не вино всему причиной! Габа-лауи умер довольный мной!

– Пусть будет так,– согласился Ханаш,– только не зови слуг.

Некоторое время он размышлял, потом вдруг предложил:

– Давай позовем старуху, пусть она сама расскажет обо всем. Куда она пошла?

Арафа напрягся, пытаясь вспомнить, и растерянно сказал:

– Я забыл спросить, где она живет.