Утонувшие надежды   ::   Старк Ричард (Уэстлейк

 - У нее нож!

Даг всхлипнули повалился на пол.

- Эй ты, урод! Ну погоди, сейчас я отрежу тебе яйца!

Уолли в страхе выскочил из кухни, привлеченный воплем звуковой защиты, и, отметив про себя, что давненько не слыхал записи сумасшедшей женщины, бросился в гостиную и увидел, что входная дверь распахнута настежь, а в коридоре на полу лицом вниз лежит Даг. Уолли подбежал к Дагу и схватил его за плечо. Даг застонал и потерял сознание.

Свет. Голоса. Даг зажмурился, возвращаясь в привычную область пространства-времени. На сей раз воспоминания вернулись к нему, словно барашек, прыгающий по лужайке, - чистые и ясные. Даг вспомнил все и даже осознал, отчего он лежит на полу. Непонятным оставалось лишь одно: как получилось, что сумасшедшая женщина не раскромсала его на кусочки?

"Не стоит спорить, Даг. Прими все таким, как есть".

Он перекатился на спину, открыл глаза и уселся, жмурясь от яркого света. Раздался голос Энди:

- Вот она, наша спящая красавица.

- Снулая красавица, - сказал Джон.

Даг бросил взгляд в сторону дивана и кресла. Вот они, все четверо, вокруг стола с крекерами: Джон, Энди, Уолли и Стэн. Сумасшедшая женщина куда-то испарилась.

- Все, - сказал Даг. - Все. Хватит.

- Наконец-то, - отозвался Джон. - Надеюсь, теперь-то ты в своей тарелке?

- Я тоже на это надеюсь, - ответил Даг, - и хочу с вами договориться. Не знаю, кто была эта женщина и чего она хотела, но я готов сделать все, чего хотите вы.