Страница:
409 из 558
- Машина не продается, - ответил Стэн.
- Во-первых, на нее нет документов, - начал было Тайни.
Стэн уже собирался нырнуть в двигатель, когда вновь заговорила Мэй:
- Это были жалобы на твою машину.
Мужчины удивленно переглянулись.
- Жалобы? - спросил Стэн.
- Вы устроили здесь настоящий погром. Соседи считают, что это нарушает гармонию.
Тайни почесал замасленный лоб грязной рукой.
- Гармонию? Что значит - гармонию? - спросил он.
- Гармонию, присущую нашему городу.
- В Бруклине, там, где я жил до сих пор, у меня бывало по две-три машины, с которыми я возился одновременно, - заявил Стэн с ноткой раздражения в голосе. - Да только никто и не думал жаловаться. Все соседи занимались своими машинами. А здешние люди какие-то ненормальные. Чем я им помешал?
- Оглянись, Стэн, - предложила Мэй и, выпростав руку из-под полотенца, повела ею вокруг. - Здесь живут аккуратные, чистоплотные люди. Они привыкли к чистоте и порядку.
Стэн посмотрел по сторонам и спросил:
- А как же они ремонтируют машины?
- Как только что-то ломается, они отгоняют машину в гараж и вызывают механика, - осторожно заметила Мэй.
- Они не чинят свои машины? - спросил оторопевший Стэн. - Сами не чинят и мне не дают?
- Я вот что предложу, Мэй, - заговорил Тайни. - Эта изгородь не дает нам загнать машину на задний двор, однако мы можем переложить все железки на другую сторону, так что с улицы ничего не будет видно.
|< Пред. 407 408 409 410 411 След. >|