Шалый, или Все невпопад   ::   Мольер Жан-Батист

Страница: 18 из 81

Ну, дело на мази! Неплохо для начала Но чтоб дальнейшее успеху отвечало, И чтобы не застрял кораблик на мели, Поглядывай вперед и правильно рули!

ЯВЛЕНИЕ ЧЕТВЕРТОЕ

Маскариль, Ансельм, Лелий.

Ансельм. Пойдем! Не в силах я смотреть без сожаленья, Как запеленут он в столь странном положенье. Так скоро умереть! А утром был живой!

Маскариль. Подчас в короткий срок проходят путь большой.

Лелий (рыдая). Ах!

Ансельм. Полно, милый мой! Ведь смерть неотвратима: Ей индульгенции не предъявить из Рима.

Лелий. Ах!

Ансельм. Неожиданно она разит живых И злые умыслы готовит против них.

Лелий. Ах!

Ансельм. Смерть как хищный зверь, и не вернуть мольбами Того, в кого она вцепилася зубами. Мы все подвластны ей...

Лелий

Ах!

Маскариль. Тщетна эта речь: Закоренела скорбь, ее нельзя извлечь.

Ансельм. А если доводы пред горестью бессильны, Так перестаньте же лить слезы так обильно!

Лелий. Ах!

Маскариль.

Не уймется он! Нрав у него такой.

Ансельм. К тому ж, поговорив с заботливым слугой (указывает на Маскариля), Я деньги вам принес согласно просьбе вашей. Чтоб похороны вы устроили папаше...

Лелий Ах! Ах!

Маскариль. Как скорбь его растет от этих слов! От этой мысли он в могилу лечь готов.

Ансельм Как видно из бумаг, покойный ваш родитель Мне не отказывал ни в деньгах, ни в кредите, Так я его должник. Не будь я даже им, Прошу располагать имуществом моим. Возьмите.

|< Пред. 16 17 18 19 20 След. >|

Java книги

Контакты: [email protected]