Шалый, или Все невпопад   ::   Мольер Жан-Батист

Ведь все ж скажу однои то ж:

С известием победы и с поклоном Послал Амфитрион меня к Алкмене.

М е р к у р и й

Лжешь!

К Алкмене послан я Амфитрионом;

Я с кораблей иду в наш дом;

Я весть несу победы над врагом;

Я Сосий, наконец, слуга исправный,

Сын Дава пастуха, Милона брат,

Муж Клеантиды своенравной,

С которой жизнь мне сущий ад; Я самый Сосий тот, который в дом здесь взят,

Живет уж в нем лет десять сряду.

По скромности не говорю о том,

Что он, усердия в награду,

Был в Фивах сечен палачом.

С о с и й

(в сторону)

А ведь он прав! Нельзя б, не бывши мною,

Сказать, что мне известно одному,

И начинаю сам, смутясь душою,

Отчасти верить я ему. Сообразив теперь все вновь и по порядку, Я вижу, что совсем он на меня похож,

Что мой имеет вид, мою повадку.

Так испытаю я его ж,

Чтоб эту разгадать загадку.

(Вслух) Чем был твой господин, скажи мне, награжден,

Из взятой у врагов добычи разной?

М е р к у р и й

Чудесной пряжкою алмазной, Имуществом вождя; носил тщеславно он

Ее всегда, нарядом, на кольчуге.

С о с и й Куда же этот дар девал Амфитрион?

М е р к у р и й

Он шлет его своей супруге.

С о с и й

Но где ж хранится он и в чем

Теперь, по твоему понятью,

Скажи.

М е р к у р и й

Лежит он под печатью

В ларце, обитом серебром.

С о с и й

(в сторону) Ни словом не солгал.