Ведьма отлива   ::   Карр Джон Диксон

Впрочем, пусть это васне огорчает, дорогой мой.

- Меня это не огорчает,- сказал Гарт.

- В самом деле? А я думал...

.- Ничего, пустяки, не обращайте внимания. Минуту назад вы заявили, что Винсент Боствик был... что он увлекся Бетти. Этому есть доказательства?

- Мистер Боствик, как мне говорили, прошлым летом был в Париже.

- Как и тысячи других туристов, позвольте заметить. Откуда вы знаете, что он с ней встречался? Или она преследовала его в Лондоне, как, по вашим словам, преследовала других? Она писала ему или пыталась с ним увидеться?

- Нет,- почти с удивлением проговорил Эббот,- ничего такого нам не известно.

- Ну и?..

- Боюсь, в доказательствах такого рода нет нужды. Она не получила денег от Боствика, это очевидно.- Тон Эббота изменился.- Но эта старая-старая игра играется в старой-старой манере. Слушайте, Гарт! Три раза за последние две недели она звонила миссис Боствик на Гайд-парк-Гарденз.

- Откуда вы знаете?

- Инспектор Твигг не спускал с нее глаз.

- Снова Твигг!

- На вашем месте я не стал бы его недооценивать. С ним не всегда легко, но он способный офицер. Он ничего не упустит. Если вы встанете на его пути, то обретете грозного врага.

- Ну-ну,- пробормотал инспектор Твигг.- Ну-ну!

Непонятно, разобрал ли Твигг смысл слов, сказанных Эбботом по телефону, но, стоя на пороге кабинета, он с удовлетворенным видом приподнялся на цыпочки и снова опустился. Свет сиял на лысом черепе с несколькими мазками темных волос.