Тай-Пэн   ::   Клавелл Джеймс

Лорка осталась пришвартованной к причалу компании. Он увидел один из фрегатов на берегу, судно лежало на боку гораздо выше линии прибоя. Но весь остальной флот, десантные корабли и торговые суда невредимые стояли на якоре.

Над головой сияло солнце, редкие космы облаков белели в голубом небе. Но море в гавани обезумело. Пирамиды волн поднимались с поверхности и сталкивались друг с другом. Он увидел, как «Китайское Облако» захлестнуло водой через оба борта, нос и корму одновременно. Вдалеке из моря вырастала кольцом окружавшая их гигантская стена грозовых туч. Это было что-то невиданное: она поднималась вверх на шестьдесят тысяч футов.

И надо всем, если не считать плеска волн друг о друга, — неземная тишина.

— Мы в центре!

— Что?

— Это называют глазом урагана. Вот он. Самый центр! Мэй-мэй, Йин-си и А Сам торопливо подбежали к окну.

— Флот уцелел, клянусь всеми святыми! — ликовал Струан. — Корабли целы. Они целы. — Вдруг радость исчезла с его лица. Он захлопнул ставни и окна и запер их.

— Пошли, — встревоженно сказал он, распахивая дверь, и они в изумлении последовали за ним. Он пробежал по коридору через лестничную площадку в другое крыло и открыл дверь комнаты, выходившей прямо на север.

Ставни были сильно расшатаны, а одно окно разбилось, и пол был усыпан осколками стекла.

— Оставайтесь здесь, — сказал он.

— В чем дело, Тай-Пэн? Шторма больше нет.

— Делайте, как я говорю. — Он торопливо вышел.