Тристан, или о любви   ::   Марек Иржи

В ящике столалежит скатерть.

- С удовольствием, - кивнул Данеш. Когда они остались одни, он добавил: - Робости в ней даже чересчур. И какая-то она необычная, что ли.

- На то и артистка!

- Ну да... Ну да... - повторил он, качая головой. - Иногда я даже сомневаюсь, хорошо ли это?

- Конечно, хорошо, потому она вам и нравится.

- Пожалуй, да... Ну, конечно, да... А вы очень наблюдательны.

В тесной прихожей встретились Ян и Мария.

- Наконец-то дочка угомонилась, теперь заснет. Пришлось объяснить, как почетно спать в моей постели.

- Со мной у вас одни хлопоты. Вы не сердитесь?

- Хлопоты? Господи, да это же прекрасно! Страшно даже представить, что можно было расстаться где-то у гостиницы и никогда потом не увидеться.

Она улыбнулась ему со всей нежностью, на какую была способна. А он осторожно коснулся ее лица, будто хотел удостовериться, что она настоящая. Веки ее испуганно задрожали, и она быстро вернулась в комнату.

Ян прошел в кухню. Через минуту туда заглянула Гелена:

- Иди есть... - Но прежде чем закрыть дверь, сказала трагическим шепотом: - Даю голову на отсечение, у них что-то не ладится. Она тебе по дороге ни о чем не говорила?

- Не понимаю, о чем она должна была говорить?

- Что-то у них не так. Но мы, по крайней мере, сделали все, чтобы Данеш остался доволен.

- Не сомневаюсь, что ты старалась больше всех! Она одарила его косым взглядом, но Ян уже открывал дверь в комнату.