Узбекский барак   ::   Черняков Юрий

Сейчас я вам помогу, вы снова увидите письма и будете произносить вслух слова, которые вам удастся прочитать, а мой диктофон их запишет. Потом дома вы сами расшифруете... Журналисту, неоднократно бравшему интервью, это по силам? (Игорь Андреевич кивнул.) И еще. Вас не смущает, если я что-то узнаю о ваших семейных тайнах?

- Нет...

- Ладно, попытка не пытка. Главное, не торопитесь! Время от времени я буду делать перерывы, чтобы нам отдохнуть. На это уйдет уйма времени... - Он посмотрел на часы. - Сейчас уже восемнадцать тридцать... Позвоните домой и предупредите: сегодня вы задержитесь.

...Чувствуя, как уходят силы, он с напряжением вглядывался в это письмо с меняющимся почерком - то женским, то мужским.

Когда буквы начинали двоиться и становились неразличимыми, доктор Фролов выводил его из этого состояния, давал отдохнуть, отдыхал сам, вытирая обильный пот и выпивая по стакану зеленого чая.

Они закончили около часа ночи.

Игорь Андреевич вернулся домой, когда Полина уже спала. Он заперся в кабинете, поставил кассету в свой диктофон. И сначала решил, что доктор Фролов дал не ту кассету - настолько его собственный голос был неузнаваемым - то напряженным, громким, одышливым, то приглушенным и неразборчивым. И голос доктора Фролова - вернее, команды, которые он выкрикивал - было трудно узнать.

Потом Игорь Андреевич стал записывать на бумагу слова, которые ему удавалось разобрать. Наконец, стал составлять из них фразы, одновременно домысливая то, что не сумел понять.